OMEG.

最近はやりのHipなあれこれ☆

【韓国ワーホリ・韓国就職】韓国に住んでみたからわかった、日本人向けの求人事情。求人サイト・韓国語の履歴書の作成の仕方・サンプルダウンロードなど

 

 

 

 

わたしは2018年8月にD-2留学ビザを取得してソウル大学に正規学部留学し

 

 ▼

www.cityhopper-meg.com

 

 ▼

www.cityhopper-meg.com

 

 

その後は休学してワーホリビザを取得して江南にあるIT会社で働いていました

 ▼


[韓国生活]韓国ワーホリで働く/カンナム会社生活VLOG!雪降る2月、アフター7、会食/회사생활 브이로그/워킹홀리데이/ 역삼 강남 [sub]【韓国生活】【韓国ワーホリ】

 

 

ほかにも戦略コンサルでのインターンに応募して選考に通ったり

 ▽

www.cityhopper-meg.com

 

 

美容整形外科でのマーケティングのお仕事のお話をいただいたりと

 ▽

f:id:nutme93:20200629184556j:plainf:id:nutme93:20200603235800j:plain

 

韓国に行ってから学んだり働くチャンスに恵まれていたなあ、と感じています

 

 

韓国に行く以前は、

韓国で外国人として働けるとしたらカフェのアルバイトか翻訳通訳ぐらいしか仕事がないと思っていたのですが

 

 

 実際には日本人に対する求人が思いのほか多くて、

 

ファッションやIT企業、美容整形外科などいろんな業界にわたって求人があり

 

 

海外でお仕事してみたいという方はわりと気軽にワーホリビザを取得して働けるのではないかと思います!

 

 

そこで韓国でお仕事したい方のためにお役に立ちそうな情報を集めてみました☆

 

 

1.現地の求人サイト

 

わたしが働いていたカンナムのIT企業は外資でしたが日本支社があり

 

同じ時期に雇われた同期には私を含め日本人が3人、日本語が流ちょうな韓国人4人いました

 

私の場合は日本人の友人の人脈づてにお仕事の話をいただきましたが、同期の話を聞くと求人サイトを通じて応募した人もいました

 

 

求人サイトを通じてお仕事を探す方法は以下の4つがあります☟

 

1.잡코리아 JOBKOREA

 

韓国のマイナビ的な存在でしょうか

韓国の就活生はこのJOBKOREAをとしてエントリーしている様です

 

 

短期・アルバイトのような求人よりは正規求人のサイトですので、ご覧になってみてください^^

 

 ▽

www.jobkorea.co.kr

 

 

 

2.사람인(サラムイン)

 

韓国人の同期の中には、こちらのサラムインから求人情報を得た人も。

 

上のJOB KOREAと同様に、韓国人あるいは結婚して永住権を持つ日本人、韓国国籍を持つ同胞の方も使える求人サイトだと思います

 

 ▽

www.saramin.co.kr

 

3.KONEST コネストコミュニティ

こちらはコネストの掲示板に掲示されるタイプの求人です

 

誰でも自由に日本語で書き込み掲載ができるのでお手軽ですが

 

内容の信憑性が疑わしかったり、怪しいものがあるかもしれないので要注意です

 

ちなみに夜のお仕事、お酒やバー、ラウンジが絡むお仕事はトラブルの元になることがあるので、あまりオススメはできません!

 

 ▽

comm.konest.com

 

4.KOREC

 

こちらは日本人の方で

延世大学ヨンセ大学を卒業して新村で起業された、びよんせさんごと春日井 萌さんが経営されている日本就職支援の会社です^^

 

韓国人が日本で就職するお手伝いをされているようですが、韓国での広い人脈も持っている萌さん

 

ちなみに戦略コンサルのお話や美容整形外科でのマーケティング職のお話は萌さんのinstagramストーリーを通じて知りました!

 

 

日韓交流会なども定期的に主催されているみたいです!

 

 

▽KORECインスタグラムアカウント

f:id:nutme93:20200617204335j:image

 

 

▽萌さんinstagramアカウント

f:id:nutme93:20200617204323j:image

 

 

 2.韓国語履歴書テンプレート 

 1.韓国語履歴書の作成の仕方

整形外科のマーケティング職に求人に応募するとき、韓国語の履歴書を求められ

 

それまで韓国語の履歴書を書いたことがなかったので、ネットでテンプレートを見つけて作成しました!

 

サービス業に就く場合はおそらく必要ないかもしれませんが、

 

会社やクリニックでの翻訳や事務作業のお仕事に就く場合には提出するよう言われるかもしれないので

 

参考までに、

私が作成したものを載せてみますね

 ▽

f:id:nutme93:20200629181333j:plain

 

原本にある兵役に関する欄を削除したので、少し違う仕様になっています

f:id:nutme93:20200629181857p:plain

(家族事項の部分も必要がなかったので削除してあります)

 

 

このように

応募する職種にあうようにカスタマイズしてみるといいと思います^^

 

2.履歴書様式ダウンロード

最後に、こちらは詳細バージョンですが、簡易バージョンもありまして

以下のサイトからダウンロード可能です

 

参考サイト

sample.nsdocu.com

 

 韓国ワーホリ・就職を考えている際にお役立てください!